Google+
ТОР MARVEL uNIVERSAL Бестиарий. Йети Мир Александра Зорича: Завтра война
Версия для печатирецензии: «Война и честь»

Дэвид Вебер «Война и честь»

Оригинальное название: War of Honor * Военная фантастика, космическая фантастика * Вид книги: Роман * Пер.: И. Андронати, Е. Кисленкова, В. Волковский * Издательства: Эксмо * Выход:  2006 * Серия: Фантастика: Честь и Слава * Цикл: Виктория Харрингтон * Номер в цикле: 10

Как начинаются войны

Как начинаются войны? От нерасторопности. Казалось, Звездное королевство Мантикора и Республика Хевен настолько устали от многолетнего смертоубийственного противостояния, что должны с радостью ухватиться за возможность поскорее покончить с ним. Тем более что хевениты, свергнув тиранию Комитета общественного спасения и разобравшись с кровавым палачом Сен-Жюстом, искренне готовы отказаться от политики межзвездной экспансии. Да и сил у них, по правде говоря, немного. Слишком уж потрепан Космический Флот Хевена бесконечными чистками «комиссаров» и военным разгромом. Но переговоры о мире тянутся без видимого успеха лет пять, пока пушки вновь не заменяют слова...

Как начинаются войны? По глупости. После блестящих военных побед мантикорского Космофлота новое правительство Ее Величества за пару лет бездарно расточает все достигнутые преимущества. Флот унижен и ограблен: лучшие командиры уволены, ветераны победных кампаний списаны с кораблей, строительство новейших супердредноутов заморожено. Результат — незыблемое, казалось, превосходство мантикорцев над потенциальными противниками растаяло, как дым. Ведь хевы не теряли времени зря. Их новое руководство, напрягая силы Республики, сумело воссоздать флот, который не уступит зазнавшимся монти. Когда же у надменного победителя творится бардак, а у униженного проигравшего — полная боеготовность, трудно удержаться от искушения вновь нажать на гашетку...

Как начинаются войны? Из-за себялюбивого эгоизма. Кучки мерзких бюрократов с обеих сторон думают не про интересы своих государств и народов, но лишь о собственном благополучии. Мантикорское коалиционное правительство барона Жанвье беззастенчиво манипулирует общественным мнением и истиной — лишь бы еще чуть-чуть удержаться у кормушки. Но чего стоит демократия, если у власти оказываются люди без чести и совести? Хевенитский Государственный секретарь Джанкола не удовлетворен положением третьего лица Республики. И чтобы оттеснить президента Парнелл, он фактически идет на прямую измену, подделывая дипломатическую переписку. Но какой смысл этой дипломатии, если всего две буквы, преступно изъятые из секретной депеши одним негодяем, запускают в действие маховик военного конфликта? Гибнут сотни тысяч людей, а ответственным за это политиканам грозит лишь не слишком почетная отставка...

Как известно, базой своего цикла Вебер сделал сериал историко-авантюрных романов англичанина С. С. Форрестера о моряке времен наполеоновских войн Горацио Хорнблауэре, прототипом которого послужил легендарный адмирал лорд Нельсон. Подобно Хорнблауэру, центральная героиня веберовской саги Виктория Харрингтон делает блестящую военную карьеру за время войны — от капитана небольшого корабля до адмирала и национальной героини. Цикл Вебера постепенно менялся по ходу написания: поначалу это была история конкретного человека на фоне бурной эпохи, однако понемногу на первый план вышли политические и военные события. Особенно это заметно в «Войне и чести».

Военная фантастика в книге присутствует, но описание сражений и характеристики боевой техники являются лишь вспомогательной частью действия. В центре внимания — дипломатические и политические интриги. Вебер довольно последовательно пытается показать, как практически на пустом месте начинается новый виток, казалось бы, окончательно исчерпавшей себя войны.

К сожалению, роман вобрал в себя все присущие Веберу недостатки, которые из-за солидного объема книги лишь усугубились. Дэвид Вебер рисует яркие полотна космических битв, но когда дело доходит до людей, их характеров, откровенно пасует. Нет, автор честно пытается сконструировать психологически достоверные персонажи. Увы, напрасно! Секрет в том, что Вебер — не Лоис М. Буджолд и не Джордж Мартин. Ему просто не хватает особого таланта, отчего герои цикла, и главные, и второстепенные, никак не желают ожить под пером демиурга. Ну не получается у Вебера качественная «мыльная опера», хоть плачь! Это как с телесериалами. Почему одни притягивают к экранам массу людей вне зависимости от пола и возраста, заставляя их бросать все дела, чтобы не пропустить очередную серию, а другие быстро исчезают, не оставив ни малейшего следа в памяти? Просто истинный талант не заменишь обычной старательностью...

Итог: добротная НФ-эпопея. По-веберовски тщательно выписанные битвы, много интриг, толика социальной критики с оглядкой на наш мир (уж больно политика несимпатичной Соларианской Лиги смахивает на современную американскую), и — обилие привычно безликих героев. Все, как всегда, разве что из-за внушительного объема роман более монотонен, нежели другие тома цикла. Увы, лавры Льва Николаевича Веберу явно не грозят: близок локоть — ан не укусишь...

До конца еще далеко!

Дэвид Вебер рассчитывал уложить историю Виктории Харрингтон в декалогию, но по ходу написания цикла переменил намерение. Поэтому «Война и честь» не завершает хронику противостояния Мантикоры и Хевена, лишь переводя его в другую стадию. В 2005 году вышел одиннадцатый том саги — At All Costs.

Цитата

Государственный секретарь приоткрыл глаза, снова взглянул на хронометр и вдруг почувствовал: решение пришло само собой, раз и навсегда.

Пытаться остановить то, что должно произойти, уже поздно, а рассказать о своей истинной роли в событиях, которые запустили в действие операцию «Молния», значит лишь погубить себя, ничего не изменив. А раз так — он ни в чем признаваться не станет.

[...]

Вот так-то, с удовлетворением подумал Государственный секретарь, все шито-крыто. Никаких следов, никаких улик, никаких доказательств.

Только бы флот сделал свое дело.

Присутствуют

параллели с историческими событиями

космические битвы

политические интриги

Отсутствуют

однозначное зло

юмор

сопереживание героям

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 7/10
МИР:    МИР: 7/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 7/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 7/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 8/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 8/10
Оценка МФ
7
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться