Google+
От «Ганбастера» к «Дайбастеру» ДОСКА ПОЧЁТА. ЭПИЧЕСКИЕ БИТВЫ Фрэнк Миллер ИНТЕРПРЕТАЦИИ «АЛИСЫ В CТРАНЕ ЧУДЕС»
Версия для печатирецензии: «Блюз белого вампира»

Эндрю Фокс «Блюз белого вампира»

Оригинальное название: Fat white vampire blues * “Вампирская” мистика с элементами пародии * Вид книги: Роман * Пер.: Е. Сазонова * Издательства: АСТ, Транзиткнига * Выход:  2006 * Серия: Холод страха

Гимн крупному весу

Как бы ни стремилась убедить в этом читателя аннотация, но “Блюз белого вампира” — не пародия. Да, главный герой весит в три раза больше обычного человека и с трудом пролезает в дверь машины, да, его подруга отличается не меньшими габаритами, а помощник мечтает сменить пол, да, у всех этих вампиров самые обыкновенные проблемы, вот только показаны они именно как проблемы, а не способ посмеяться над “аристократичной красотой” упырей из романов иных писателей.

Джулс Дюшон, тучный кровопийца из Нового Орлеана, предпочитал питаться крупными чернокожими, не слишком ограничивая себя в этом пристрастии. Но однажды, вернувшись домой после очередного обеда, обнаружил там недобро настроенного вампира, запретившего Джулсу отныне употреблять темнокожих в пищу. Случайно нарушив указ, Дюшон лишился дома. Как остаться в живых и не лишиться любимого лакомого кусочка?

Эндрю Фокс сделал упор на персонажей — и не прогадал. Герои получились более чем жизненными. Их проблемы — не повод для авторской рефлексии, а реальность; на ситуации они реагируют, исходя из своего характера, а не как того требует сюжет; наконец, когда вокруг персонажей меняется обстановка, меняются и они сами. Так, например, главный герой за роман прошел путь от забитого, неуверенного в себе и эгоистичного толстяка до сильного духом и крупного телом вампира. К плюсам можно отнести и находки писателя в области изучения возможностей кровопийц, а также пересмотр нескольких базовых понятий жанра в угоду логике мира.

Итог: достойный роман о проблемах межрасовых соотношений, одиночестве в большом городе и силе настоящей дружбы, включающий в себя оригинальный взгляд на избитые штампы “вампирской” мистики и иронию над современным миром.

Цитата

— Благодаря мне вы все теперь тоже вампиры! […] Всего через пять часов над горизонтом встанет солнце, заглянет в это окно, а никто из вас представления не имеет, что делать! […] Не будете меня слушаться — не научу вас ничему!

Новообращенные вампиры неуверенно переглянулись. Потом со своего места поднялся экс-председатель и шагнул на сцену.

— Слушайте меня, люди! Нам не нужен этот тип! Я прочел все книги Агаты Лонгрейн — от корки до корки и по три раза каждую! Я знаю о вампирах все, что нужно!

СЮЖЕТ:    СЮЖЕТ: 7/10
МИР:    МИР: 7/10
ПЕРСОНАЖИ:    ПЕРСОНАЖИ: 9/10
СТИЛЬ:    СТИЛЬ: 7/10
КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ:    КАЧЕСТВО ИЗДАНИЯ: 7/10
ПЕРЕВОД:    ПЕРЕВОД: 7/10
Оценка МФ
7
Комментарии к рецензии
Для написания комментария к статье необходимо зарегистрироваться и авторизоваться на форуме, после чего - перейти на сайт
Новый номер
В ПРОДАЖЕ С
24 ноября 2015
ноябрь октябрь
МФ Опрос
[последний опрос] Что вы делаете на этом старом сайте?
наши издания

Mobi.ru - экспертный сайт о цифровой технике
www.Mobi.ru

Сайт журнала «Мир фантастики» — крупнейшего периодического издания в России, посвященного фэнтези и фантастике во всех проявлениях.

© 1997-2013 ООО «Игромедиа».
Воспроизведение материалов с данного сайта возможно с разрешения редакции Сайт оптимизирован под разрешение 1024х768.
Поиск Войти Зарегистрироваться